Avant propos :

APPLE R5996

En décembre 1973 Pathé Marconi a pressé à destination du Royaume-Uni une série 45T. simples avec les 2 titres. Ces disques sont de fabrication française comme indiqué sur les labels malgré la présence de la mention contradictoire "Mfd in UK". Le disque est inséré dans une pochette Apple générique anglaise.

---

APPLE 2C008-05554

Fiche PYROLACS : Collection Jean-Claude Hocquet - Ce disque a été pressé à partir de la matrice du single anglais R 5996 (voir ci-dessus)

---

Date de mise en fabrication : 07/03/1974
Date de sortie en France :   Mars 1974

Edition originale :

Pochette : Cartonnée. Recto : Le nom du photographe Claude Gassian auteur du cliché en bas à gauche. Verso : La référence est précédée de la lettre "N". les rabats sont apparents. Le nom de l'imprimeur sous son nouveau logo se trouve en bas à droite verticalement. Labels : Les inscriptions sur le pourtour du label sont en écriture ronde et mentionnent "Made in France by Pathé-Marconi".

---

APPLE 2C004-05554

Pochette : Ne comporte pas de rabats apparents. Verso : La référence est précédée des lettres "NA". Les autres éléments demeurent inchangée par rapport à la version 2C008-05554. Labels : Ils peuvent avoir indifféremment : La référence 2C008-0554 et être strictement identiques à ceux vus ci-dessus. La référence identique à celle figurant sur la pochette et dans ce cas porter la mention "Pathé-Marconi EMI. La référence 2C006-0554 et être identiques à ceux décrits ci-dessous.

---

APPLE 2C006-05554

Pochette : Sans rabats apparents. L'encoche d'ouverture est ovale. Verso : La référence est précédée des lettres "EA". Le nom de l'imprimeur IDN sous son nouveau logo se trouve en bas à droite imprimé horizontalement. Labels : Les indications sur le pourtour sont en écriture ronde et mentionnent "Pathé-Marconi EMI".

---

Variante :

Les indications sur le pourtour du label ainsi que la mention "Pathé-Marconi EMI" sont en écriture droite. Les autres éléments restent inchangés par rapport à la version initiale.

---